Провожая нас в поездку по Германии, друзья, побывавшие там не раз, предупреждали: «Берлин вряд ли понравится, он напрочь лишен европейской архаики!» И оказались не совсем правы. Хотя город буквально дышит молодой энергией, там все пронизано историей: величественной до восторга, досадной до сарказма, и, наконец, горькой до дрожи в коленях.
 |
Медведь — символ Берлина |
Славянские корни медвежьего города
Само название города трактуется по-разному. Некоторые считают, что слово это происходит от древнеславянского «бирл» — болото. Сейчас невозможно представить, что до 13 века там была славянская территория. Позднее славяне оказались вытесненными германцами. Память о них осталась в названиях современных административных округов и районов Берлина: Рудов, Гатов, Каров, Мальхов, Панков, Буков...
Однако сами берлинцы склонны думать, что название столицы происходит от bear — медведь. Изображения медведя встречаются здесь повсюду и даже являются непреложной частью герба города.
Берлин — это поистине экологический рай — 40 процентов его территории занимают зеленые насаждения, а в парках привычно видеть самых настоящих лесных зверей. Их уверенность в том, что люди не являются для них врагами, закреплена на генетическом уровне. И в этом мы убедились, гуляя по Центральному парку Берлина Тиргартену.